on est "pam!" ou on ne l'est pas